Algunos de mis modismos favoritos. Y escucháme una cosa...los voy a extrañar. Bueno, asi que nos queda algunas semanas más y ta. Nos vamos. Hay que reflexionar sobre todo, el semester, la vida, y lo cliché...que he cambiado. Muchos, capaz que todos, decimos que cambiamos, y aunque suena un poco cliché, tiene una verdad profunda. Antes me pensé, "capaz que cambié, no sé. Vamos a ver cuando vuelva que dicen otras personas." Pero hace unas semanas que me empezé darme cuenta que si, había cambiado. O, digamos, aprendí. Mi español, más o menos. Mi vocabulario creció un montón, mi habilidad de conversar, obvio. Mi confianza cuando hablo? Sabélo. Mi gramática...este está mejorando poco a poco, pero a veces me parece más o menos una mierda...debía tomar lecciones con mi hermana acá que es profesora.
Pero cuando digo que aprendí, yo signifo en otra manera. En la clase? Jaja acá no. Es más vivir en una nueva situación. Era una época de felicidad, desafíos, humidad, humor perdido (y un poco entendido), tiempo solo, blah blah blah. Siento como si yo me conozca mejor. Siguiendo.
Voy a extrañar muchas cosas de acá, pero solamente voy a mencionar algunas. La primera es mi familia. Antes quejaba de la comida, pero ahora me alegro cuando sepa que milanesa me está esperando. Y bailando por un sueño? Ahora canto las canciones o bailo con la gata Michi (pero todavia no me gusta). Primera pensé que vivía con una familia extraña, pero me equivoqué. Vivo con una familia increíble. No les puedo contar todas las conversaciones buenas y interesantes que tengo con mi madre. Me tratan que si fuera parte de la familia, pero a la misma vez me dan toda la independencia que necesite. Cuando necesito estudiar, me dejan estudiar. Cuando quiero alguién para conversar, me conversan. Me contestan todas mis preguntas. Y cuando vuelvo la próxima mañana y están tomando la leche antes del trabajo, me ríen. Amo mi familia, y la voy a extrañar mucho, solamente ya estoy ancioso para la próxima vez que la vea.
Otra cosa que voy a mencionar son las uruguayas. Estoy enamorado totalmente con ellas. Cuando llego a la facultad para nuestra clase de noche y veo a Jeremiahs, nos preguntamos "Y cuantas veces te enamoraste hoy?" "Tres." "Solamente tres?! Yo 10 veces hoy." Más o menos me enamoré 750 veces. A veces es el momento que veo una mina. Otras veces después de hablar por un rato (o una segunda vez de nueva). Y otras después de una época. La última cosa que tengo que hacer antes de irme es casarme con una y llevarla a Middlebury. Este...es que las uruguayas tiene algo especial que no puedo describir...es una mezcla de personalidad, humor, belleza, como conversan y que toman mate. Estará dificil de irme de un país con una corazón tan comprometida. Adelante...
Otras cosas...la humidad. Nadie lo dice mejor que el señor de mi casa Carlos, "La humidad te mata y deja la garganta jodida. Ojo." La cara de la señora de mi casa cuando me ve en chancletas ahora, "Ay Eric. Me voy a refriarme solamente por verte así. No te miro. No te miro. Y por favor, abrigáte." Y es lo mismo cuando voy a correr con mi equipo. Están totalmente abrigados (incluyendo gorra y cara cubierta) cuando estamos corriendo, mientras estoy en shorts y una remera sudando. "Eric, por favor. Ya me viene el gripe por mirarte."
Iba a quedarme acá un año, pero hace un mes que decidí volver a Middlebury el semestre que viene. No porque no me gusta Montevideo, porque aunque me cansé de algunos aspectos, también siento como todavia estoy conociendolo. Era una decisión dificil pero ultimamente era un tema academica. Estoy en la Facultad de Humanidades que no era para mí. Tiene una retórica didáctica totalmente diferente de Middlebury que en un semestre o un año es dificil aprovechar. Aprendí cosas por leer y estudiar, pero solamente aprendí un poco en algunas clases. Claro que comprendo menos que los uruguayos por la idioma y falta de contexto histórico/cultural, pero también hay poca organización y estructura a las clases. Muchas veces el profesor llega sin hacer pensado en lo que va a enseñar las próximas tres horas. La gente es buenisima, pero para mí en el sentido academico muy frustrante y a veces una pérdida de tiempo. De todos modos me alegro por conocer otro sistema educativa.
Si me hubiera quedado otro semestre, cambiaría a una universidad privada que tiene un modelo didáctico más como Middlebury, y cuando la visité, me parecía muy buena, pero todavia me di cuenta que sacaría menos de las clases acá que las clases en Middlebury, y sinceramente, tengo ganas de estudiar en ingles de nuevo. Es que me queda tan poco tiempo en Middlebury, y después de graduarme nunca puedo volver, pero si quiero siempre puedo volver a Montevideo para mejorar mi español, conocer la gente mejor, trabajar, etc. Y capaz que lo haré. Vamos a ver.
Otra cosa de este semestre...la pasantía. Que pena! Solamente digamos que no tengo ganas de traducir documentos de español a ingles para toda mi, entonces no fue una experiencia buena para mi. El insituto donde trabajo hace buen trabajo, pero donde trabajaba solamente era una oficina de coordinación, y no tenía nada para interesante para un pasante para hacer. Por lo menos me enamoré unas veces ahí.
Bueno, paro ahí. Tengo menos de tres semanas para escribir cincuenta páginas, dar una presentación y tomar un parcial (que es nada comparado a Josh) antes de irme en tres semanas a Ecuador. Vuelvo acá al fines de julio por casi una semana, y ta, me voy. Te voy a extrañar Montevideo y la tranquilidad (que a veces puede ser demasiado...especialmente en el invierno), pero te juro que algún dia voy a volver por lo menos a pasear, y tal vez para vivir un rato más.
Salado.
che esta reflexión tiene
che esta reflexión tiene tanto de tu voz, y es verdad, hemos aprendido mucho, yo creo, y tu texto se llena con los modismos has aprendido. qué bueno es. me parece genial mantener lo que hemos aprendido, en forma alguna, despue de volves a los estados. no sé, voy a extrañar todo también, aunque estaré estusiasmado por volver también cuando llega la hora. creo que está bueno que te ofreciste la opción de quedarte acá por otro año, y que puedes irte con una experiencia buena detrás y con ganas de lo que sigue en adelante, en middlebury o cualquier parte. buenazo, que disparate. tal cual.
Post new comment